Andros, Tinos, Amorgos ou Milos : composer son voyage d'île en île, sans courir.

Près de 220 îles et îlots, dont une vingtaine habitée toute l'année : les Cyclades, réunies dans la région de l'Égée-Méridionale, forment le cœur de la mer Égée, au sud-est d'Athènes ; la Crète, plus au sud, n'en fait pas partie. Chaque île a son caractère et ses traditions. Voici comment les choisir et les relier sans passer votre séjour sur un quai.

Voyage dans les Cyclades : quelles îles combiner ?

Au sommaire

Ce que vous devez retenir :

  • Deux îles en une semaine, trois en dix jours : au-delà, les traversées prennent le pas sur la découverte.
  • Associez des îles voisines sur la même ligne : Andros et Tinos depuis Rafina, Paros et Naxos depuis Le Pirée.
  • Santorin et Mykonos se visitent, mais les îles moins connues offrent une aussi belle lumière avec moins de monde.

Quelles îles des Cyclades choisir pour un premier voyage ?

En bref : pour un premier voyage dans les Cyclades, associez une île vivante et facile d'accès, avec une vraie ville ou un port animé, à une île plus sauvage, faite de sentiers et de criques. Santorin et Mykonos valent le détour, mais elles sont chères et très fréquentées de juin à septembre.

Notre sélection, à cocher sur votre liste :

  • Andros : la plus au nord, verte, riche en sources et en sentiers balisés pour la randonnée. À deux heures de Rafina en ferry classique.
  • Tinos : les villages de marbre comme Pyrgos, les pigeonniers et l'église de la Panagia Evangelistria, haut lieu de pèlerinage.
  • Syros : Ermoupoli, capitale de l'archipel et premier port du pays au XIXe siècle, une vraie ville grecque, animée toute l'année.
  • Naxos : la plus grande des Cyclades, avec de longues plages et un arrière-pays de montagne, autour de Halki et d'Apiranthos.
  • Paros : le petit port de Naoussa, ses tavernes et ses criques, à moins d'une heure de Naxos.
  • Amorgos : le monastère de Hozoviotissa accroché à la falaise, des sentiers au-dessus de la mer et le décor du Grand Bleu.
  • Milos : une île volcanique, les roches blanches de Sarakiniko et les grottes marines de Kleftiko, à voir en bateau, en excursion ou en location à la journée.
  • Santorin et Mykonos : les îles les plus visitées, pour la caldeira et le coucher de soleil d'Oia, les plages de Mykonos et l'escapade en bateau vers le site antique de Délos, inscrit au patrimoine mondial. À privilégier hors juillet-août, voyage de noces compris.

Plus discrètes encore, Sifnos et Folégandros séduisent les voyageurs en quête de calme ; ajoutez-les à votre liste après un premier voyage. Pour choisir une destination en Grèce plutôt qu'une île, partez de notre page Grèce.

Ermoupoli, sur l’île de Syros, dans les Cyclades

Quelles îles combiner selon la durée de votre séjour ?

En bref : comptez trois nuits au minimum par île. En une semaine, choisissez deux îles voisines. En dix jours, trois îles sur la même ligne de bateau. En deux semaines, trois ou quatre îles, ou deux îles et quelques jours à Athènes, sans enchaîner une traversée chaque matin.

Nos combinaisons préférées, d'île en île :

  • Une semaine au nord : Andros puis Tinos, au départ de Rafina. Randonnée, villages et peu de foule.
  • Une semaine au centre : Paros et Naxos, reliées par des bateaux fréquents. Plages, ports et arrière-pays.
  • Dix jours : Andros, Tinos puis Syros, à moins d'une heure de Tinos, avant Athènes. C'est l'itinéraire de notre circuit Andros, Tinos et Syros (13 nuits, dès 1 745 € par personne hors vol).
  • Dix jours à deux semaines : Naxos, puis cap au sud-est par la ligne des Petites Cyclades. Notre circuit Amorgos, l'île secrète des Cyclades (10 jours, dès 1 895 €) prend le temps, pour le plaisir de la marche.
  • Deux semaines : Milos et Paros, puis Sifnos ou Folégandros, avec deux nuits à Athènes au début ou à la fin.

Pour une Grèce entière en sept jours, île et Grèce continentale comprises, voyez notre itinéraire d'une semaine en Grèce.

Le village de Panormos, sur l’île de TinosUnsplash - Nikos Kavvadas

Comment circuler entre les îles des Cyclades ?

En bref : en ferry, depuis le port du Pirée ou celui de Rafina, à une trentaine de minutes de l'aéroport d'Athènes. Andros, Tinos et Mykonos partent de Rafina ; les îles du centre et du sud sont desservies depuis Le Pirée. En juillet-août, le meltem, un vent du nord, peut retarder ou annuler des traversées.

  • Réservez tôt en été, surtout les bateaux rapides.
  • Gardez une marge d'un jour entre la dernière traversée et votre vol retour vers la France : les conditions de mer ont le dernier mot. Hors saison, le service et l'offre de traversées se réduisent.
  • Pensez à l'avion : Santorin, Mykonos, Paros, Naxos et Milos, entre autres, ont un aéroport relié à Athènes.
  • Sur place : sur les îles les plus vastes, une location de voiture ou de scooter donne de la liberté ; sur les petites, le bus local et la marche suffisent.
  • Préférez les lignes régulières à la croisière : une croisière enchaîne les escales en quelques heures, le bateau de ligne laisse le temps des villages et des rencontres.
En ferry entre les îles des CycladesUnsplash - Apostolis Michailidis

Que faire dans les Cyclades, au-delà des plages ?

En bref : marcher d'un village à l'autre, s'attabler dans une taverne, visiter un atelier ou une fête locale. Les Cyclades se vivent aussi à l'intérieur des terres, loin du bord de mer, là où le pays garde son rythme.

  • Randonnée : les anciens chemins muletiers d'Andros et d'Amorgos relient chapelles, sources et hameaux.
  • Artisanat : le marbre à Pyrgos, sur Tinos, où l'on sculpte encore linteaux et fontaines.
  • Fêtes : le panigiri, fête du saint local, réunit souvent l'été tout un village autour d'une table, de musique et de danse.
  • Nature : criques sans route, côtes volcaniques, plongée en apnée et couchers de soleil loin de la foule.

Circuit guidé ou voyage sur mesure dans les Cyclades ?

En bref : un circuit guidé ou accompagné, comme une croisière, suit un programme fixe ; un voyage itinérant sur mesure suit votre rythme. Organiser avec une agence locale simplifie surtout les traversées, les transferts et l'hébergement, qui se réservent vite.

Chez Double Sens, nos partenaires sur place choisissent leurs adresses, maisons d'hôtes et petits hôtels, et ajustent les traversées selon la météo. 47 % du prix d'un voyage reste dans l'économie du pays. Pour comparer les formules et vos garanties, lisez notre article sur le voyage organisé en Grèce. Pour le coût d'un séjour, voyez notre budget voyage en Grèce.

Cyclades : vos questions

Combien de nuits prévoir par île des Cyclades ?

Trois nuits au minimum à chaque étape : une journée d'arrivée, une ou deux journées pleines, puis le départ. Sur Andros ou Naxos, quatre nuits ne sont pas de trop, avec une location de voiture.

Quand partir dans les Cyclades ?

De mi-avril à juin et de septembre à mi-octobre, hors vacances d'été : la mer se réchauffe, les bateaux circulent et les ruelles restent calmes. Le détail mois par mois est dans notre guide pour savoir quand partir en Grèce.

Peut-on partir dans les Cyclades avec des enfants ?

Oui, plusieurs îles s'y prêtent très bien. Tous nos conseils sont dans notre guide du voyage en Grèce en famille.

Envie de voyager d'île en île à votre rythme ? Nos conseillers et nos partenaires locaux construisent votre voyage dans les Cyclades, avec l'expérience du terrain (4,7/5 sur plus de 3 200 avis). Créer votre voyage sur mesure.

Dernière mise à jour : 16/11/2026 · Périmètre : départs de France, liaisons et prix par personne hors vol connus à cette date ; horaires de bateaux variables d'un mois à l'autre.

Sources : compagnies et comparateurs de traversées (Ferryhopper, Discover Cyclades), UNESCO (Délos), fiches circuits Double Sens.

Merci d’avoir lu cet article ! Par Double Sens

Ce contenu vous a plus ? Alors pourquoi ne pas le partager ?

Vous aimerez aussi

Inspiration de voyages

Voyage organisé en Grèce : quelle formule choisir ?

Inspiration de voyages

Voyage de noces en Grèce : où partir à deux ?

Inspiration de voyages

Voyage en Grèce 1 semaine : 3 itinéraires jour par jour

Inspiration de voyages

Prix d'un voyage en Grèce : combien prévoir pour 1 ou 2 semaines ?

Inspiration de voyages

Voyage en Grèce en famille : le guide complet

Inspirations voyage

Toutes nos idées de circuits en Grèce

Grenoble
SERVICE ÉCLAIREUR Vous avez un projet en tête ?
Discutons-en !

Nous ne pouvons pas dévoiler tous nos secrets sur Internet... Pour commencer, appelez nous ! Nos gentils éclaireurs vous en diront plus.

Pour vous orienter, faites appel à un éclaireur :

Voyage en petit groupe : 01 48 03 92 38

Voyage sur mesure : 04 58 00 53 93 du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h

Nos garanties Toujours à vos côtés
  • Une équipe sympatique dédiée

    De la France aux 4 coins du monde, notre équipe est à vos côtés pour une immersion sur-mesure inoubliable.

  • Un prix juste et transparent

    C’est notre engagement pour que chacun puisse vivre sa passion.

  • Cocooning service

    On est présent à chaque étape de votre voyage avec une assistance 24h/24 où que vous soyez.

  • Facilité de paiement

    Chez nous, même le paiement est sur-mesure ! Vous avez la possibilité de l’échelonner à votre rythme.