Bien qu’assez peu abordé, le choc culturel touche un grand nombre de voyageurs, aussi bien “débutants” qu’ “expérimentés”. Très souvent ces derniers peinent à comprendre, voire à réaliser, ce qui leur arrive, et pour cause il n’y a pas réellement de mots pour expliquer cette expérience à la fois psychologique, émotionnelle et physique. Découvrez dans cet article, comment notre équipe vous accompagne pour accueillir au mieux les différences culturelles pendant un voyage à l'étranger !

 

Vous souhaitez en savoir plus sur notre démarche ? 

Découvrez nos valeurs !


Qu’est-ce-qu’un choc culturel ?

Utilisé pour la première fois en 1960 par l’anthropologue canadien Kalervo Oberg, le terme de choc culturel désigne un ensemble d’émotions et de réactions de rejet lorsqu’un voyageur est confronté à une nouvelle culture fondamentalement différente de la sienne. Plutôt expérimenté par les expatriés, le phénomène du choc culturel peut cependant également toucher des voyageurs de courte durée. Il regroupe un ensemble de sentiments symptômes répartis en 3 phases principales

  • L’émerveillement des premières découvertes; c'est la phase durant laquelle le voyageur trouve la beauté dans tout ce qu'il découvre : tout est nouveau, tout paraît beau ! 

“Je me souviendrais toujours de mes premiers instants au Laos. Déjà depuis l’avion qui me menait à Luang Prabang, j’étais impressionné de survoler des montagnes recouvertes de jungle dense pendant des centaines de kilomètres avant d’apercevoir la petite péninsule, coincée entre la rivière Nam Khan et le puissant Mékong. Une fois au sol, tous les codes restaient à apprendre, j’étais face à un monde complètement nouveau pour moi. La végétation luxuriante, avec ses cocotiers et ses bananiers qui investissent chaque ruelle; la nourriture étonnante, où chaque goût est une véritable surprise; et surtout les gens, avec leur philosophie “Bor Pen Nyang” comme on dit là bas, qui n’ont aucune idée de ce qu’est le stress”.  Alexandre, chargé de production chez Double Sens

  • La “négociation" : phase où le voyageur peut ressentir un sentiment de frustration, d’anxiété et un mal du pays. Le fait de ne pas parvenir à se faire comprendre par les personnes qu'il côtoie, de part la langue, mais aussi de part les différentes interprétations possibles, peut provoquer un besoin d’isolement. 

  • L’acceptation : C'est la réponse constructive au changement, la phase d'adaptation. Le voyageur comprend et adopte les us et coutumes des habitants, voire finit par se sentir comme un poisson dans l’eau !

Bien qu’il n’existe pas de remède au choc culturel, il est tout à fait possible d’adoucir les effets qu’il peut provoquer chez certains voyageurs. En effet, être bien entouré et préparer son voyage en amont facilitera déjà considérablement votre adaptation à une nouvelle culture. C'est pour cette raison que notre équipe vous accompagne dans la préparation de votre séjour mais aussi sur place, pour fluidifier et faciliter votre expérience. Découvrez comment !

rencontre-voyage-doublesens

Comment se préparer au choc culturel ? 

S’informer sur la destination

Dans un esprit de partage et d’échanges, nous proposons des séjours en immersion durant lesquels vous serez accueillis, avec vos co-voyageurs, dans le quotidien des communautés locales. Auprès de nos conseillers voyage, vous serez informés sur la culture du pays et pourrez avoir toutes les réponses à vos questions ! De la préparation de votre valise, aux règles de savoir-vivre, en passant par la religion et la gastronomie, nos conseillers voyage se montreront présents pour vous accompagner et vous guider dans la préparation de votre séjour.

Des questions sur nos séjours ? 

Contactez-nous ! 


choc culturel préparation

Une équipe locale sur place pour vous introduire à la culture du pays

Pour vous permettre de profiter au mieux de votre voyage et des rencontres qui vous attendent, vous êtes en plus d’être préparés en amont par nos conseillers voyage, encadrés sur place par notre équipe locale de passionnés. En effet, vous êtes accompagnés durant tous nos voyages par un guide francophone spécialiste de son pays. Son rôle est de faciliter le lien entre voyageurs et habitants afin de créer une dynamique d’échanges enrichissante dans une ambiance bienveillante ! A leurs côtés vous êtes introduits dans les petits villages, ce qui facilite considérablement votre intégration auprès des habitants chez qui vous serez parfois logés. Grâce à lui vous découvrez donc une facette authentique du pays en entrant plus facilement en contact avec les acteurs qui contribuent au développement du tourisme sur le territoire.

A travers nos excursions en dehors des sentiers battus, ils vous font découvrir les pépites locales de leur pays et partagent leur connaissance sur sa culture, sa gastronomie et son histoire. 

"Le contact et la rencontre avec les populations villageoises étaient parfaits : accueil, cuisine, hébergement, activités, échange... Idem pour la découverte du village de pêcheurs, avec une mention spéciale pour les repas divins préparés là-bas : crabes et poissons frais grillés, c'est de la gastronomie ! Notre guide Nosy était compétent, passionné, intéressant, dans l'échange, attentif, attentionné, sécuritaire, organisé, très intelligent et cultivé. Merci pour tous mes merveilleux souvenirs et mes vacances inédites." Marianne, 60 ans, partie à Madagascar en septembre 2018.

excursions au laos double sens

Se rendre acteur de son voyage pour mieux comprendre la culture du pays ! 

Comprendre le milieu dans lequel on voyage est une des principales clés pour adoucir les effets négatifs que peut avoir le choc culturel. Et pour cela quoi de mieux que de participer à une action solidaire ? A travers certains de nos voyages nous vous proposons des actions solidaires vous permettant d'être acteur de votre voyage, en soutenant un besoin local ciblé. Le principe est simple : vous participez durant plusieurs jours aux côtés de vos hôtes, à un projet qui bénéficie concrètement aux habitants et au développement de l’économie locale. 

Participer à ce type de projet vous permet de vous plonger dans la culture d’un pays, notamment à travers le quotidien des habitants que vous partagez. Vous êtes ainsi sensibilisés aux problématiques qu'ils peuvent rencontrer dans leur vie quotidienne tout en y étant intégrés grâce à cette action solidaire. Vous participez par exemple à un micro-chantier au Népal pour protéger le village et ses récoltes des animaux sauvages, ou encore à la diversification des activités d'un village d'agriculteurs dans le nord de l'Inde. Une ambiance bienveillante, propice aux échanges interculturels et au partage !

"Quand on lit vos carnets de voyage, on commence à imaginer les endroits, les habitudes des locaux ; et on rêve les yeux ouverts. Quand on part, on a le stress du long voyage et de l’incertain. Mais quand on arrive sur place, on se laisse emporter par les sourires, les odeurs et les paysages magnifiques. On oublie d’où on vient en intégrant leur routine, leur rythme de vie et leurs habitudes... et c’est époustouflant ! Une partie de moi est restée dans le village avec la famille ! Ce n’est pas nous qui les avons aidés par notre action, mais bien l’inverse ! C’était encore plus que ce que j’espérais. Je n’oublierais jamais notre famille d’accueil et tous les enseignements appris lors cette magnifique aventure." Angela, 35 ans, partie au Vietnam en juillet 2019.

Soyez curieux et partagez !

Sur place n’hésitez pas à faire preuve de curiosité ! Prenez le temps d’observer et de poser des questions. Votre guide se fera un plaisir d’enrichir vos échanges avec les populations locales en faisant office de traducteur. Et bien au-delà de la langue, le langage du corps sait prendre le relais lorsque l’envie d’échanger et de partager est au rendez-vous ! 

Un des autres avantages de partir avec une agence de voyage est que vous ne serez pas seuls, mais en compagnie d'autres voyageurs. Nos séjours regroupent des voyageurs qui partagent des mêmes valeurs; "des personnes tolérantes, ouvertes et tournées vers les autres" comme l'illustre Nima à travers son témoignage. Avec eux, vous pourrez partager vos expériences, vos découvertes, de belles tranches de rires et, qui sait, peut être rencontrer vos futurs compagnons de voyage ! 

Découvrir le témoignage de Nima


voyage en groupe double sens


Les richesses offertes par le voyage sont nombreuses, et le choc culturel en fait partie ! Pour vous aider au mieux à préparer votre séjour et à accueillir les différences culturelles que nous valorisons, n'hésitez pas à faire appel à notre équipe ! 

Vous souhaitez en savoir plus sur notre démarche ? 

Contactez-nous !

Publié par Morgane Sebastiao