Entre cratères volcaniques, villages colorés et panoramas ouverts sur l’Atlantique, ce voyage vous emmène à la découverte de deux visages complémentaires des Açores. De Terceira à São Miguel, chaque étape révèle une nature brute et spectaculaire, façonnée par le feu et l’océan. Lacs perchés, falaises verdoyantes, sources chaudes et piscines naturelles rythment un itinéraire où l’on prend autant le temps d’explorer que de s’immerger. Un voyage intense et varié, pensé pour savourer l’essentiel des Açores en toute liberté.

Votre séjour

Expérience

LIEUX INCONTOURNABLES

  • Angra do Heroísmo : Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette ville historique de Terceira séduit par ses ruelles colorées, ses églises et son port animé, véritable point de départ idéal pour explorer l’île.
  • Serra do Cume : L’un des panoramas les plus emblématiques de Terceira, offrant une vue spectaculaire sur un patchwork de prairies verdoyantes bordées de murets de lave.
  • Biscoitos : Village côtier réputé pour ses piscines naturelles volcaniques et ses vignobles cultivés dans des sols de basalte, où l’on découvre aussi la tradition du vin de l’île.
  • Lagoa do Negro & Mistérios Negros : Un territoire sauvage au cœur de Terceira, entre forêts, cratères et sentiers volcaniques, idéal pour une immersion dans une nature brute et préservée.
  • Gruta do Natal & Furnas do Enxofre : Impressionnants témoignages de l’activité volcanique de l’île, entre tunnels de lave et fumerolles soufrées, pour une découverte géologique fascinante.
  • Ponta Delgada : Capitale de São Miguel, à l’atmosphère douce et vivante, parfaite pour flâner entre architecture traditionnelle, jardins en bord de mer et ruelles animées.
  • Sete Cidades : Un site emblématique des Açores, dominé par un immense cratère abritant deux lacs aux teintes contrastées, entourés de miradors spectaculaires.
  • Lagoa do Fogo : L’un des lacs les plus sauvages de São Miguel, niché en altitude et entouré d’une nature préservée offrant des points de vue parmi les plus beaux de l’île.
  • Furnas : Un village volcanique unique, connu pour ses sources chaudes, ses fumerolles et son célèbre cozido cuit dans la terre, au cœur d’un paysage luxuriant.
  • Nordeste : Région la plus préservée de São Miguel, entre falaises, cascades et belvédères plongeant sur l’océan Atlantique, loin des routes touristiques classiques.
Expérience

100 % IMMERSION

Ce voyage vous plonge au cœur de l’archipel des Açores, entre Terceira et São Miguel, pour une découverte intense de paysages volcaniques, de villages authentiques et d’une nature omniprésente. À Terceira, vous explorez Angra do Heroísmo, la Serra do Cume et les piscines naturelles de Biscoitos, entre patrimoine, panoramas et reliefs façonnés par la lave.

À São Miguel, l’immersion se poursuit entre les lacs spectaculaires de Sete Cidades, les reliefs sauvages de la Lagoa do Fogo et l’univers géothermique unique de Furnas. Entre randonnées, miradors et baignades en pleine nature, chaque étape révèle une île vibrante et contrastée.

Un itinéraire complet, entre terre et océan, pour vivre les Açores dans leur dimension la plus authentique.

Expérience

DIMENSION SOLIDAIRE

- Un voyage en liberté, respectueux de l’environnement et de la culture du pays. En immersion, jusqu’à 4 voyageurs maximum par véhicule pour privilégier la rencontre et ne pas dénaturer la vie locale.

- Des retombées économiques partagées avec les communautés d’accueil : 45% du prix de votre voyage bénéficie directement à l’économie locale. 

Votre voyage jour par jour


JOUR 1 : VOL VERS TERCEIRA

À votre arrivée à l’aéroport de Terceira, vous récupérez votre véhicule de location puis rejoignez Angra do Heroísmo, où vous vous installez pour quatre nuits. Selon votre heure d’arrivée, votre guide local francophone vous présentera le déroulé de votre séjour par téléphone. En cas d’arrivée tardive, cet échange aura lieu le lendemain.

Trajet : en véhicule de location, environ 20min 

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : aucun 


JOUR 2 : ANGRA DO HEROISMO - LAGOA DO NEGRO ET MISTERIOS NEGROS - ANGRA DO HEROISMO

Aujourd’hui, partez à la découverte de la région du Lagoa do Negro et des Mistérios Negros, un territoire propice aux balades entre pâturages, lacs et beaux points de vue. En option, vous pourrez également visiter la Gruta do Natal, impressionnant tunnel de lave accessible à la découverte. Non loin de là, les Furnas do Enxofre révèlent des fumerolles de soufre, témoignant de la forte activité volcanique de l’île de Terceira.

Option de randonnée : environ 2h de marche, 5km, dénivelé +140m / -140m

Trajet : en véhicule de location, environ 40min au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner




JOUR 3 : ANGRA DO HEROISMO - BISCOITOS - ANGRA DO HEROISMO

Rejoignez le petit village de Biscoitos, réputé pour ses piscines naturelles et ses vignobles cultivés entre les murets de pierre de lave. Vous profitez d’une promenade le long du littoral avant de revenir au cœur des vignes, puis de vous rafraîchir dans les piscines naturelles. Ne manquez pas la visite du musée du vin (ouvert l’après-midi) où vous découvrirez la tradition viticole de l’île, ainsi que la cave, la distillerie et la salle de dégustation du Verdelho, vin emblématique des Açores.

Option de randonnée : environ 2h de marche, 7km, dénivelé +95m / -95m

Trajet : en véhicule de location, environ 50min au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner


JOUR 4 : ANGRA DO HEROISMO - SERRA DO CUME - PRAIA DA VITORIA - ANGRA DO HEROISMO

Partez à la découverte de l’est de l’île en commençant par la Serra do Cume et son célèbre mirador, offrant une vue spectaculaire sur un patchwork de nuances de vert qui évolue au fil de la lumière. Faites ensuite halte à Praia da Vitória pour flâner dans la ville et profiter de sa belle plage. Sur le chemin du retour vers Angra, longez la côte est et traversez de charmants villages comme São Sebastião, Porto Afonso ou Porto Judeu, où vous pourrez découvrir de superbes piscines naturelles. En option, il est possible de réaliser une randonnée à Malha Grande ou sur les hauteurs d’Angra do Heroísmo, autour du Monte Brasil.

Options de randonnée : 

- Malha Grande : environ 5h de marche, 17km, dénivelé +260m / -740m

- Monte brasil : environ 2h30 de marche, 7km, dénivelé +290 / -290m

Trajet : en véhicule de location, environ 1h au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner




JOUR 5 : ANGRA DO HEROISMO - VOL VERS SÃO MIGUEL - PONTA DELGADA

Selon l’horaire de votre vol interne, profitez de la matinée pour découvrir une dernière fois l’île et la ville d’Angra do Heroísmo. Vous prenez ensuite la route vers l’aéroport afin de restituer votre véhicule de location et de rejoindre São Miguel. À votre arrivée, vous récupérez votre nouveau véhicule à l’aéroport avant de vous installer à Ponta Delgada.

Trajet : en véhicule de location, environ 20min vers l’aéroport, puis vol de 45min, et 10min en véhicule de location vers votre nouvel hébergement. 

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner


JOUR 6 : PONTA DELGADA - LAGOA DAS SETE CIDADES - PONTA DELGADA

Partez à la découverte de l’une des plus belles caldeiras des Açores. Vous prenez la route en direction des lacs de Sete Cidades, où vous pouvez choisir de randonner ou simplement de profiter des panoramas. Tout autour de vous se dévoile le paysage spectaculaire de ces deux lacs de cratère, bordés de pâturages et de forêts, où le vert et le bleu se mêlent dans un décor saisissant. Vous poursuivez ensuite vers la Serra Devassa, pour une balade au milieu des nombreuses lagunes de la région, ponctuée de miradors offrant de superbes points de vue.

Option de randonnée : environ 4h de marche, 12km, dénivelé +200m / -700m

Trajet : en véhicule de location, environ 1h20 au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner




JOUR 7 : PONTA DELGADA - CENTRE DE CONSERVATION DU PRIOLO - PORTO FORMOSO - RIBEIRA GRANDE - PONTA DELGADA

Ce matin, partez à la rencontre du Priolo dans un centre dédié à sa préservation. Accompagnés de votre guide, vous effectuez une randonnée de 2h30 au cœur de son habitat naturel, pour découvrir cet oiseau emblématique et endémique de São Miguel. L’après-midi, faites halte à Porto Formoso, sur la côte nord, pour visiter une « Casa de Chá », unique en Europe, où sont cultivés et transformés les camélias destinés à la production de thé. Vous pouvez également rejoindre Ribeira Grande, charmante ville portuaire, pour visiter une distillerie et déguster des liqueurs locales, avant de profiter de la plage de Santa Barbara toute proche.

Marche : environ 2h30 pendant la visite 

Trajet : en véhicule de location, environ 2h20 au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner

Guide : guide francophone pour la visite du centre de conservation du Priolo


JOUR 8 : PONTA DELGADA - OUEST DE SÃO MIGUEL - PONTA DELGADA

Profitez de votre véhicule pour partir à la découverte de la côte ouest de l’île. Vous pouvez effectuer une belle boucle le long du littoral en voiture, en remontant depuis Ponta Delgada vers Santo António et ses chapelles colorées, puis jusqu’au moulin de Pico Vermelho, véritable carte postale des Açores. Vous poursuivez ensuite vers Mosteiros, à l’extrême ouest de l’île, connu pour sa plage de sable noir et ses paysages volcaniques spectaculaires. Tout au long de la côte, vous découvrez également plusieurs piscines naturelles propices à la baignade.

Trajet : en véhicule de location, environ 1h45 au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner




JOUR 9 : PONTA DELGADA - LAGOA DO FOGO - VILA FRANCO DO CAMPO - FURNAS

Aujourd’hui, partez à la découverte de la région de la Lagoa do Fogo. Vous pouvez choisir de randonner jusqu’aux rives de ce lac de cratère ou de profiter des panoramas depuis les miradors. En chemin, vous serez émerveillés par les points de vue sur la côte sud, l’îlot de Vila Franca do Campo et la vallée de la Ribeira da Praia. Faites ensuite halte dans le charmant village portuaire de Vila Franca do Campo, avant de profiter d’une baignade à Caloura. En fin de journée, vous rejoignez Furnas, où vous vous installez pour trois nuits.

Option de randonnée : environ 4 à 5h de marche, 12km, dénivelé +400m / -400m

Trajet : en véhicule de location, environ 1h20 au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner


JOUR 10 : FURNAS - LAGOA DAS FURNAS - PARC TERRA NOSTRA - FURNAS

Aujourd’hui, partez à pied découvrir le lac de Furnas, l’un des plus beaux lacs volcaniques des Açores. Niché au cœur d’une vaste caldeira, il est entouré de collines verdoyantes et d’une forêt dense qui renforcent son atmosphère paisible et mystérieuse. Son eau calme reflète souvent les nuages et la végétation environnante, offrant un paysage saisissant. L’un des points forts du site est la zone des fumerolles et des sols en ébullition, où est préparé le célèbre Cozido das Furnas, un ragoût traditionnel cuit lentement sous terre grâce à la chaleur géothermique. Vous pouvez également vous détendre dans les sources chaudes du parc Terra Nostra (entrée à payer sur place), dont les eaux naturelles avoisinent les 39°C.

Option de randonnée autour du lac : environ 4h de marche, 10km, dénivelé +350m / -350m

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner




JOUR 11 : FURNAS - EST DE SÃO MIGUEL - FURNAS

Ne manquez pas d’explorer l’est de l’île, à la découverte de ses nombreuses cascades, phares et points de vue spectaculaires, parmi lesquels Salto do Farinha, le Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões, la Ponta do Arnel, ainsi que les miradouros do Sossego et da Madrugada. Faites également halte à Nordeste, charmant village aux maisons blanches regroupées autour de son église, réputé pour son artisanat et ses jardins. Une randonnée en boucle est possible au départ du village de Faial da Terra, niché entre l’océan et le massif du Nordeste. Après avoir traversé des champs agricoles, vous rejoignez une ancienne tour d’observation des baleines, autrefois utilisée pour repérer les cétacés. Vous poursuivez ensuite jusqu’au Pico dos Bodes, offrant une belle vue sur Faial da Terra et Vila Franca do Campo.

Option de randonnée : environ 4 à 5h de marche, dénivelé +450m / -450m

Trajet : en véhicule de location, environ 1h au total

Hébergement : nuit à l’hôtel en chambre double ou twin avec salle de bain privée

Repas inclus : petit-déjeuner


JOUR 12 : FURNAS - AÉROPORT DE PONTA DELGADA - VOL RETOUR

Il est maintenant temps de quitter l’île de Sao Miguel. Vous rendez votre véhicule de location à l’aéroport puis prenez votre vol retour. Bon retour chez vous !

Trajet : en véhicule de location, environ 50min

Repas inclus : petit-déjeuner


En option le jour de votre choix sur l’île de São Miguel, selon disponibilité (nous consulter pour le prix) : partez pour une sortie en mer à la découverte des cétacés des Açores. Depuis le port de Ponta Delgada, vous embarquez à bord d’un petit bateau rapide pour rejoindre le large. Accompagné de guides naturalistes, vous observez dauphins et baleines évoluant dans leur habitat naturel, parmi les nombreuses espèces présentes dans les eaux de l’Atlantique, tout en apprenant les techniques d’observation respectueuses de ces géants marins.

A partir de
1140€

Demander un devis à la carte

Détails du prix

Modalités du prix

* prix par personne base 4 voyageurs, en basse saison (novembre). De 2 à 4 voyageurs par véhicule. 

Le prix inclut

  • La location d'un véhicule de catégorie B du J1 au J12, avec assurance de base et kilométrage illimité
  • Un roadbook digital avec votre itinéraire routier, ainsi que les cartes des randonnées
  • Un briefing par un membre de l'équipe locale francophone à votre arrivée 
  • Une assistance 24h/24h et 7J/7J par l'équipe locale pendant la durée de votre voyage
  • Les visites mentionnées au programme : centre de conservation du Priolo, plantation de thé et distillerie
  • Les hébergements comme mentionnés au programme
  • Tous les petits-déjeuners
  • L'encadrement par un guide francophone pour la visite du centre de conservation du Priolo, comme mentionné au programme

Le prix n'inclut pas

  • Les vols internationaux et les taxes aériennes
  • Le vol interne de Terceira à São Miguel 
  • Les assurances "Assistance" et "Annulation"
  • Un guide accompagnateur toute la durée du séjour
  • Les repas non mentionnés au programme (déjeuners et dîners)
  • Les boissons non mentionnées au programme, pendant et en dehors des repas
  • Les suggestions d'options ou de visites
  • Les droits d'accès aux sites mentionnés (à payer sur place)
  • Les pourboires et dépenses personnelles
  • Le supplément chambre individuelle, triple ou quadruple (prix selon l'hôtel et la disponibilité)
  • Tous les frais associés à l'utilisation du véhicule (carburant, péage, parking...) et les assurances complémentaires
  • Tout ce qui n’est pas mentionné dans « le prix inclut »

Impact local

Impact local

Notre approche est née d’un simple constat : le tourisme mérite d’être mieux intégré aux pays visités.

De là, comme dans toutes nos destinations, nous travaillons en partenariat avec une équipe locale qui partage les mêmes valeurs pour le développement d'un tourisme responsable aux Açores ! Nous entretenons une relation de confiance avec notre équipe sur place pour assurer la coordination de votre séjour en cohérence avec les enjeux locaux. Chaque voyage assure ainsi des emplois durables et motive une dynamique équitable au profit des populations qui vous reçoivent toute l'année.

Voir plus Voir moins

Infos voyages

Retrouvez toutes les informations ainsi que l’administratif à prévoir pour ce voyage.

CLIMAT

Les Açores bénéficient d’un climat océanique subtropical, doux et humide toute l’année. Sur São Miguel, les températures sont agréables, oscillant généralement entre 14°C en hiver et 25°C en été. Le temps peut être changeant, avec des alternances rapides entre soleil, nuages et averses, ce qui contribue à la richesse des paysages verdoyants. L’humidité et les vents atlantiques sont fréquents, notamment en altitude, où la brume peut envelopper les reliefs volcaniques.

DÉCALAGE HORAIRE

-2 heures toute l'année

FORMALITÉS ADMINISTRATIVES

PASSEPORT : Les voyageurs doivent être munis d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité (CNI) en cours de validité. Le passeport devra comporter au moins 3 pages vierges, dont 2 en vis-à-vis. 

Les enfants mineurs doivent disposer de leurs propres titres d’identité et, s’ils ne voyagent pas accompagnés d’au moins un de leurs parents, d’une autorisation de sortie du territoire (AST) signée par l’un des dépositaires de l’autorité parentale. La copie d’une pièce d’identité du parent signataire devra être jointe au formulaire.

ATTENTION : les informations ci-dessus ne sont valables que pour les ressortissants français ou européens. Pour toutes autres nationalités, merci de vous renseigner auprès de l’ambassade ou du consulat correspondants.

FORMALITÉS SANITAIRES

AUCUN VACCIN OBLIGATOIRE 

VACCINS RECOMMANDÉS : Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite, Hépatites A & B, Typhoïde (+ la coqueluche surtout  pour les enfants). Prévoyez également de quoi vos protéger contre les moustiques. 

Açores

Des vignes de Terceira aux lagunes de São Miguel

À partir de 1140 € / pers.

Degré d'immersion Durée :

12 jours

Degré d'immersion Degré d'immersion :

Degré d'immersion Degré d'immersion Degré d'immersion Degré d'immersion Degré d'immersion

En savoir plusi

Payable en 4X

Vous pourriez aussi aimer

Voici des suggestions de voyages qui pourraient vous plaire.

Voir toutes les destinations